シンゴジラでの、石原さとみさんの演技において 英語のセリフを話すシーンが多く、映画を見たひとの間で話題になっています。『ぜひ、シンゴジラでの、石原さとみさんの英語力についてあなたの感想を教えて下さい!』ということでアンケートを取りました。
設問は以下のとおりです。
●アンケート内容:
・あなは男性?女性
・年代
・どこで映画をみましたか?例:渋谷、新宿、大宮
・シンゴジラ面白かった?星5個でいえば何点?
・石原さとみちゃんの演技力はどうでしたか?
・英語がうまいなー。っておもった場合その理由。
・英語、それほどじゃないなー。って思う場合、その理由。
・ところであなたも英語をうまくなりたいですか?
・これから、シンゴジラ見てみたいな!って思ってる、あなたのお友だちに、率直な感想をおしえてあげてね。
以下が、解答していただいた、アンケートの結果です。みなさん、熱いご回答ありがとうございます!。
2. 年代 20代
3. どこで映画をみましたか? 横浜 桜木町
4. シンゴジラ面白かった??星5個でいえば、何点?
★★★★☆ 星4つ 80点
5. 石原さとみちゃんの演技力はどうでしたか?
さとみちゃんの演技力は勝るものがあり、いつ見てもどんな映画、ドラマをみても際立っていて感情移入してしまいます!素晴らしい演技力!恋愛ものだったら、こんな風に恋愛したいな〜とか思ってしまいますし、喜怒哀楽の強弱が本当にわかりやすかったです!
6. 英語がうまいなー。ておもった場合その理由
映画の中の英語すごくうまかったです!さすが英会話教室で学んだだけあって、発音も素晴らしいですし、聞き取りやすかったです!英語は苦手な私でもさとみちゃんの英語はわかりやすく、すっと内容が入ってくるような感じでした。
8. ところで、あなたも英語がうまくなりたいですか?
私は昔から英語とか苦手の中でも大の苦手な方で、日本人の方でも英語を話してるのを間近で見てしまうと、自分もいつかはあんな風に英語が話せて、うまくなりたいなとは思ってます。
9. これからシンゴジラをみたいなって思ってる友達に、あなたの感想をおしえてください。
シンゴジラ見ないと損です!ゴジラのあの迫力は素晴らしい!!ゴジラ好きにはもちろん、そうではない方でも楽しめる映画です!そ、れ、に!さとみちゃんの可愛さはずば抜けてます!
今季最高の映画シーン!ぜひあの迫力を映画館で味わって下さい!
管理人より:
そうですよね!石原さとみちゃん、かなり英語うまかったですよね。さすがイーオン仕込みです。そういえば、他のアンケートでは、スクールに通えないから、オンライン英会話で英語勉強したって言ってましたね。
英語が話せるようになったというオンライン英会話の体験談
2. 年代. 30代
3. どこで映画をみましたか? 大阪
4. シンゴジラ面白かった??星5個でいえば、何点?
★★★★☆4点
5. 石原さとみちゃんの演技力はどうでしたか?
演技としての英語は十分に上手いと思ったが、ネイティヴという設定を鑑みると不十分。設定上、竹野内豊さんの英語は受け入れやすかった。
6. 英語がうまいなー。そうでもないなー。と感じた理由は
演技で習得した英語だとすれば十分に上手いと思った。以前ドラマでも英語講師の役をしていたので、英語を使う役のイメージが強くなっている。当然難しいですが、発音はまだネイティヴレベルではないと感じた。
8. ところで、あなたも英語がうまくなりたいですか?
英語はうまくなりたい。これからの時代、グローバル化が進み、英語が必要不可欠になると思われる。海外から英語が話せる外国人がやってきて、安い賃金で労働を始めると日本人の必要性も無くなる恐れもある。
9. これからシンゴジラをみたいなって思ってる友達に、あなたの感想をおしえてください。
単純にゴジラがカッコよく、日本を代表する怪獣だなと思った。映画の内容は日本の政府の不出来を表しており、少し面白可笑しかった。ゴジラを倒すシーンはイマイチ。
2. 年代. 20代
3. どこで映画をみましたか? 名古屋市
4. シンゴジラ面白かった??星5個でいえば、何点?
★★★★★5点
5. 石原さとみちゃんの演技力はどうでしたか?
アニメっぽいキャラクターだけど、世間で言われるほど悪くはないです。他のキャラに比べて設定が異質なキャラなので、見ていて最初は違和感があるかもしれません。
6. 英語がうまいなー。ておもった場合その理由
日本人としては普通にうまいと思います。アクセントや間の取り方など、こなれた発音をされていたので、かなり英語の勉強をされて撮影に臨んだのがわかりました。
7. 英語それほどじゃないなー。っておもった場合その理由
一言でいえば「下手じゃないけど、日系2世レベルの上手さではない」です。キャラクターに必要な英語の上手さという点でいけば足りてなかったと思います。
8. ところで、あなたも英語がうまくなりたいですか?
すごく、物凄くうまくなりたいです。とにかく、英語が話せるとかっこいいし、日本に住んでいる場合、仮に使えなくても英語を話せることでの評価はかなり高いので。
9. これからシンゴジラをみたいなって思ってる友達に、あなたの感想をおしえてください。
現実対虚構の名に恥じない、圧倒的な映画です。エヴァで鳴らしたおそらく現在最高レベルのオタク、庵野監督が作る気持ち悪いぐらい作りこまれた数々のシーンは必見です。
管理人より
そうですよね。たしかに、他のキャラクターが官僚ぽい設定を完コピしてるわりに、さとみちゃんのキャラは、なんとなくTVドラマぽかったですよね。
でも、あれくらい英語がはなせたら、かっこいいですもんね。そういえば、他のアンケートでは、オンライン英会話で英検準一級をとれたってアンケートがありました。
それが、こちらのオンライン英会話です。
2. 年代. 30代
3. どこで映画をみましたか? 亀有
4. シンゴジラ面白かった??星5個でいえば、何点?
★★★★★5点
5. 石原さとみちゃんの演技力はどうでしたか?
ほかのキャラクターが地味な感じだったので演技が浮いていた感じがあるがカヨコというキャラクターとしてみれば大げさなところも全く問題ないように思う
7. 英語それほどじゃないなー。っておもった場合その理由
英語がうまかったかといわれるとそうではないが。カヨコ・アン・パタースンとしてはよかったのでないだろうか。
『日系三世として好意をもって日本に来ていて、日本人にわかりやすいように下手な英語をしゃべっている』と脳内変換したら気にならない。
8. ところで、あなたも英語がうまくなりたいですか?
英語が喋れるようになったら便利だと思うが、英語がうまくなるというのは少し違うと思う。上手い下手ではなく自然にしゃべれるようになりたい
9. これからシンゴジラをみたいなって思ってる友達に、あなたの感想をおしえてください。
出来る限り前情報を入れないで見てほしい。一回見て、それから二回目三回目と見て考察したくなる作品なので気合を入れて最初は頭空っぽにしてみてほしい。
安くておすすめの英語の本<<中村澄子さんの1日1分TOEICシリーズ>>
過去に私が実際に使った問題集のご紹介です。まず最初にぶっちゃけてしまうとこれでメキメキTOEICスコア250点あがるようなことは、ないです。
だって、パート5の部分だけの練習なわけですからね。もともとはメルマガだそうですが・・・メルマガを購読しても、1日1メールづつしか読めません。わざわざプリントアウトして持ち歩くのも面倒くさいですね。
しかし、いい所(メリットは)
ポケットに入れて、鉛筆一つもって、電車の中でも問題がとける。100%文法問題しか載っていない。品詞の問題や、時制の問題、動詞変化とかの、ひっかけ問題がたくさんのってますね。見開き一ページに一つだけ問題が載っていて、しっかり一分間で解けるようにできている。
英語勉強の商品として、スキマ時間を有効に使わせてくれます。
しかも文庫本ですから鉛筆と蛍光ペンで、書き込みできます。仕事の休憩時間に、さっと取り出せますし。700円位だから安い。
わたしも、仕事の休憩中に、この本で勉強してました。そうすると「あれ、なに読んでるの?」って訊かれます「ん~。TOEICの問題集だよ~」「へ~。がんばってるね~」
『ふふふ。そうだろう、オレってがんばってる・・・( ̄▽+ ̄*)』みたいな自己満足感もみたしてもらえますよ。
2. 年代. 40代
3. どこで映画をみましたか? 駿東郡清水町
4. シンゴジラ面白かった??星5個でいえば、何点?
★★★★☆4点
5. 石原さとみちゃんの演技力はどうでしたか?
元々石原さとみちゃんが大好きですが、シンゴジラではまた新たな石原さとみが発見できたと思います。可愛らしい女性の中に強さを感じる事ができる作品です。
6. 英語がうまいなー。ておもった場合その理由
私は英語が話せないので、発音やイントネーションなどは分かりませんが流暢にスラスラと話されているので英会話が堪能なんだと感心しました。
8. ところで、あなたも英語がうまくなりたいですか?
以前英会話に通っていましたが、それから15年近く経ちすっかり忘れてしまいました。機会があれば英会話を習いたいと思います。英語が話せるのは憧れですね。
9. これからシンゴジラをみたいなって思ってる友達に、あなたの感想をおしえてください。
エヴァンゲリオンで使われていた聞き慣れた音楽がなんども使われています。スケールの大きさと迫力はあっかんです。話し合いの場面も多いのですがそんなシーンも夢中になれる期待以上の映画だと思います。
英語コラム豆知識:外資系企業などのTOEICと昇進・昇格の基準点。
TOEICを昇給・昇進条件として打ち出しているところはどのくらいあるのでしょうか?昇進・昇格におけるTOEICスコアの基準点 についてまとめました。
三菱商事は、新入社員は目標点数は730点だそうです。
反対に、TOEICスコアに昇進・昇格基準に設けていないケース。外資系企業、外資系の航空会社や駅前にある英会話スクールといった企業もTOEICのスコアは重視してない企業もあるみたいですね。独自の英語力を診断するテストがあるのでしょうか?
TOEICと昇進・昇格の基準点
世の中のニュース報道では、全社員のTOEIC受験を義務付け・管理職以上はTOEIC600点以上を必須要件 など、TOEICスコアを条件にしているところが増えているようですね。職場で英語を使う人と使わない人とでは、年収に大きな開きがあるといいます。
外資系企業などTOEICの基準点
日本アイビーエム株式会社:管理職への昇進 600または730点
ヒルトン・東京ベイ:全社員 500点 海外赴任 600点 管理職への昇進 700点
平均的には、男性では、職場で英語を使う人の年収が約642万円であったのに対して使わない人は約521万円でした。女性では、英語を使う人が約292万円使わない人は約227万円でした。職場で英語を使う人は使わない人よりも、年収が高くなる傾向にあります。
2. 年代. 40代
3. どこで映画をみましたか? 高松(香川県)
4. シンゴジラ面白かった??星5個でいえば、何点?
★★★★★星5個。
5. 石原さとみちゃんの演技力はどうでしたか?
そこまで酷くはなかったと思います。親の七光りの2世議員で、いざとなったら切り捨てられる存在と思えば、まさに適役かと。いうなれば、エヴァのアスカがミサトさんのコスプレしてると思えば、微笑ましささえ感じてました。
演技プランも、ルー大柴さんを意識したようですし、官僚や政治家の無表情で早口の後に感情豊かでオーバーアクションな石原さとみさんの登場によって、一気に批判の対象になったかと。後、自分は、一緒に登場するマフィア梶田さんのSP田中っぷりに注視していたのもあって、石原さとみさん、それほど気にしてなかったw
6. 英語がうまいなー。ておもった場合その理由
英語、日本語英語っぽかったけど、日本人が見るものだし、聞き取りやすいのは良かった気が。ガッジーラーも、後半ではゴジラに言い直しているし、批判している人は、そんなに英語がうまいのか?批判する人ほど、しょうもない自分の感性にとらわれてるだけかと。
8. ところで、あなたも英語がうまくなりたいですか?
少なくとも、字幕映画が理解できる程度には、ヒアリングは、うまくなりたいですね。なので、発音には興味ないけど、結局、喋るのと聞き取りは表裏一体ですから、英語で喋れる必要はあるのでしょうね。石原さとみさんは、駅前留学でしたっけ。英語を聞くCDの教材も最近聞いてないな。
9. これからシンゴジラをみたいなって思ってる友達に、あなたの感想をおしえてください。
5年前、311を経験した日本人なら是非見て欲しい。怪獣映画を幼稚と思っている人も、何考えてるか分からないゴジラによって、東京が燃える恐怖を体感してほしい。
良くも悪くも日本人を描いたドキュメンタリー作品または災害シミュレーション。虚構対現実=ニッポン対ゴジラのキャッチコピーは伊達じゃない。エヴァや特撮ファンなら、映画館で見てこその作品。
「シン・ゴジラ」の被害額は81.4兆円。首都直下地震の被害想定額は120兆円。熊本地震の被害が4兆、阪神淡路大震災が10兆、311が14兆ということを考えても凄まじい。
あなたは勉強方法マスターしないと恐怖症候群じゃありませんか?
ところで、あなたは勉強方法で迷っていませんか?
・音読を極める?
・公式問題集を何回も解く?
・あとはテスト用音源素材を何回も聞く?
とか・
・ディクテーション
・シャドーイング
最も、効率的なスコアアップな方法ってなんなんだろう。と漠然とした不安にかられていませんか?
「裏ワザてきな勉強方法をマスターしないと、私はTOEICでは良い点がとれないんじゃないかしら(不安)」
これは”勉強方法マスターしないと恐怖症候群”といいます。
もし、あなたがこの症候群にかかっているなら、まずは、簡単なオンライン英会話からはじめると効果的ですよ。
2. 年代. 30代
3. どこで映画をみましたか? 難波
4. シンゴジラ面白かった??星5個でいえば、何点?
★★★★★5点
5. 石原さとみちゃんの演技力はどうでしたか?
演技自体は悪くはなかったのですが、どうにもこう・・・ルー大柴感がすると言いますか。いくら祖母が日本人の役といっても、アジア人の顔でしかないし(それこそハーフ顔ですらない)他がリアルなだけにちょっとばかし浮いて見えました。
7. 英語それほどじゃないなー。っておもった場合その理由
自分が英語が得意ではないので、厳密な発音の正しさは解りません。それでも石原さんの英語がうまいとはやはり思えませんでした。実際、長谷川博己さんがしゃべっていた部分のほうがうまく聞こえてしまったくらいです。
8. ところで、あなたも英語がうまくなりたいですか?
上手くなれるならなりたいです。しゃべれなくてもいいので、せめてヒアリングが出来るくらいにはなれたらいいなと。洋画が好きなので、字幕なしでも見ることが出来る人には憧れます。
9. これからシンゴジラをみたいなって思ってる友達に、あなたの感想をおしえてください。
日本映画にしては非常に珍しいドライな作品。昨今のウェットな人間ドラマや過剰な『泣き』演技に辟易している人はとにかくハマる映画だと思います。また特撮好きにはたまらない演出も多く、そこは樋口特技監督の真骨頂と言えるでしょう。
まだ庵野監督を『エヴァだけの人』として見ているならば、その認識を改める為にもぜひ見てください。
2. 年代. 30代
3. どこで映画をみましたか? 渋谷
4. シンゴジラ面白かった??星5個でいえば、何点?
★★★★★星5個、100点
5. 石原さとみちゃんの演技力はどうでしたか?
石原さとみさんは、年々、いろいろな幅の演技ができるようになっていると思います。緊迫したシーンなども、上手に演じられてるように感じました。
6. 英語がうまいなー。ておもった場合その理由
英会話のCMにも出られていますが、英語は上手だと思います。発音もネイティブですし、英語での表現力も上手だなぁと個人的には思いました。
8. ところで、あなたも英語がうまくなりたいですか?
私は日常的な会話はできますが、やはりきれいなネイティブな発音は、まだまだ未熟です。ネイティブで、流暢につまらずに、英語が話せるようになりたいです。
9. これからシンゴジラをみたいなって思ってる友達に、あなたの感想をおしえてください。
私は初めはシンゴジラに興味はなかったのですが、同僚に誘われ観にいきました。想像以上に面白く、映像に迫力がありました。絶対に観に行ったほうが良いです。ドキドキハラハラしました。
東宝MOVIEチャンネル の『シン・ゴジラ』予告
↓↓↓
ていうか、今回、シンゴジラを見たら、1954年のオリジナルのゴジラを見たくなった人、多いと思います。U-nextなら、過去のゴジラ作品30作品が見られます。
ゴジラのほかにも、本多猪四郎監督の作品、モスラや、怪獣大戦争なども見られますよ。
まとめ
みなさま、あつい感想ありがとうございます。
意外と、世間でいわれてるほどは、そんなに、石原さとみちゃんの英語は変じゃないですよね。
ぼくの感想としては、上手、うまい。というよりも、プリティな英語といった感じですね!まあ、日系3世って設定はちょっとムリがありますけどねー。
英語自体は、聞きやすいし、言ってることはわかるし。日本人としては上手ですよね。
そんな、ブログ管理人も昔は、高校で英語は赤点でしたが、海外ドラマを1日2時間みることにより、海外ドラマや映画の英語、ハリウッド俳優のインタビューなどがわかるようになりました。TOEICで905点とりました。リスニングでは、495点満点中、490点とりました。
海外ドラマの効果やばし!!って思いました(笑)
英語の練習で、海外ドラマをみるなら、Huluがおすすめです。ぼくも利用していますよ!今なら2週間無料なので、試してみるといいですね!
↓↓↓